foltys vs santa claus letter

¿Cómo van los preparativos navideños? ¿Todo listo para la llegada de Papa Noel? Las foltys querían echarle una mano en la recta final hasta el día de Navidad con otro descargable gratuito, una carta monísima para que a Papa Noel no se le pase nada.

How are the Christmas preparations? Is everything ready for Santa Claus? foltys wanted to lend a hand in the run up to Christmas Day with another downloadable freebie, one very cute letter to Santa Claus.

Aprovechamos para recordar como puedes conseguir cualquiera de los descargables foltys gratuitos.

We take this opportunity to remember how you can get any foltys freebies.

En la recién estrenada tienda foltys te encontrarás las dos cartas a 0 €, añade la que quieras (o las dos) a tu carrito pinchando el botón naranja (con el dibujo de un carrito de compra)

In the brand new foltys shop you will find two letters at 0 €, add the one you want (or both) to your shopping cart by clicking the orange button (with a drawing of a cart)

Cuando hayas añadido la carta en la parte de arriba donde está el carrito con las foltys aparecerá el número de foltys que has añadido, ahora solo tienes que pinchar el botón de confirmar. 

Once you've added the letter on the top of the page where there is the cart with the foltys will show the number of foltys you have added, now you only have to click the button to confirm.

¡Ya falta poco! En tu carrito de compra verás los productos añadidos y el total de la compra (0 €). Para poder enviarte el enlace de descarga necesitamos tus datos, si quieres te puedes crear una cuenta o hacer la compra como invitado (tienes que introducir mas o menos los mismos datos pero no se quedan registrados para la siguiente compra).

Almost there! In your cart you will see the added products and the total purchase (0 €). To send the download link we need your data, if you want you can create an account or shop as a guest customer (you have to enter more or less the same data but will not be saved for the next time).

Como es un producto descargable y gratuito lo que queda es aceptar las condiciones de uso (ni hay transportista ni gastos de envío) y confirmar tu pedido pinchando el botón que aparecerá cuando aceptes las condiciones de uso.

As it is a free downloadable product what is left is to accept the conditions of use (no carrier and no shipping cost) and confirm your order by clicking the button that appears when you accept the terms of use.

¡Listo! Tu carta te estará esperando en la bandeja de entrada de tu correo, si no la encuentras que no cunda el pánico, seguramente se encuentre en la carpeta de Spam o correo no deseado.

Done! Your letter will be waiting in the inbox of your email, if you do not find it there do not panic, probably is in the spam folder.

Si tienes alguna duda o te encuentras con algún problema técnico durante el proceso no dudes en ponerte en contacto (a través del formulario de la tienda o envía un email a foltysmail@gmail.com), intentaremos solucionarlo lo antes posible.

If you have any questions or you find any technical issue during the process do not hesitate to contact us (through the shop form or send an email to foltysmail@gmail.com), we try to solve it as soon as possible.

¡Feliz Semana! Happy Week!