Hola a todas! Después de una semana un poco catastrófica volvemos a la carga con las novedades foltys, es el turno de las libretas ilustradas para que no se olvide nada ;)
Hello everybody! After a catastrophic week we are back to the fray with foltys news, is the turn of the illustrated notebooks to don't miss anything ;)
For the photo shoot these foltys of the new collection volunteered. The protagonist is the romantic of the group, with a divine look accompanied by the Eiffel Tower in brown and mint tones. I have to discuss about mint color in more detail because it is becoming a little obsession. No color less mint XD
Finally I show you a detail of the packaging that goes with the notebooks, few weeks ago I upload something about it on the social network and here you can see the missing part.
Hello everybody! After a catastrophic week we are back to the fray with foltys news, is the turn of the illustrated notebooks to don't miss anything ;)
Las libretas foltys son de tamaño A5 (14,5x21 cm), no son muy grandes para que te acompañen sin mucha molestia a todas partes. Las tapas son duras para que tarden en estropearse y la encuardenación es de anilla doble para que la puedas abrir y cerrar con facilidad.
foltys notebooks are A5 (14,5x21 cm), they are not too large to accompany you everywhere without much hassle. The caps are hard to last longer and double ring wire so that you can open and close them easily.
foltys notebooks are A5 (14,5x21 cm), they are not too large to accompany you everywhere without much hassle. The caps are hard to last longer and double ring wire so that you can open and close them easily.
Para la sesión de fotos se ofrecieron voluntarias estas foltys de la nueva colección. La protagonista es la romantica del grupo, con un look muy divino acompañada por la Torre Eiffel en tonos marrones y menta. Lo del color menta tendré que comentarlo con más detalle porque se está convirtiendo en una pequeña obsesión. No sin color menta XD
For the photo shoot these foltys of the new collection volunteered. The protagonist is the romantic of the group, with a divine look accompanied by the Eiffel Tower in brown and mint tones. I have to discuss about mint color in more detail because it is becoming a little obsession. No color less mint XD
Aquí podéis ver con mas detalle a esta foltys y la contraportada de la otra libreta, también en color menta (ya os había comentado lo de mi nueva obsesión con este color ¿verdad?)
Here you can see this foltys in more detail and the back side of another notebook, also in color mint (I already had commented about my new obsession with this color right?)
Here you can see this foltys in more detail and the back side of another notebook, also in color mint (I already had commented about my new obsession with this color right?)
Las hojas de las libretas son blancas sin cuadricula ni nada, me resultan más comodas así para poder hacer listas, bocetos, dibujos o llenarla de post it o recortes con washi tape.
The inside of the books is white blank paper with no grid or anything, I rather this way, more comfortable to do lists, sketches, drawings or fill it with post it or washi tape cuts.
The inside of the books is white blank paper with no grid or anything, I rather this way, more comfortable to do lists, sketches, drawings or fill it with post it or washi tape cuts.
El interior de las tapas también está forrado con un estampado coordinado con la ilustración foltys en cuestión. En el caso de nuestra apasionada por la ciudad del amor es un estampado de hojas ¿en qué tonos? menta, por supuesto ;)
The inner covers are also lined with a coordinated print. In the case of our passionate for the city of love is a leaf pattern in what tone? mint, of course ;)
The inner covers are also lined with a coordinated print. In the case of our passionate for the city of love is a leaf pattern in what tone? mint, of course ;)
Por último os enseño en detalle el packaging que acompaña a las libretas, en las redes sociales ya adelantaba algo hace unas semanas y aquí podéis ver la parte que faltaba.
Finally I show you a detail of the packaging that goes with the notebooks, few weeks ago I upload something about it on the social network and here you can see the missing part.
Espero que os haya gustado ;) Seguimos de sesión de fotos para enseñaros todos los modelos de la nueva colección. ¡Feliz Martes!
I hope you liked it ;) We continue with the photo shoot to introduce all models of the new collection. Happy Tuesday!
I hope you liked it ;) We continue with the photo shoot to introduce all models of the new collection. Happy Tuesday!
