foltys vs Father's Day

¡Feliz Día del Padre! Y muchas felicidades a los Joses, Josefas, Pepes y Pepas <3 Las foltys han sido las encargadas de felicitarle este día a Antonio, el mejor papá del mundo mundial para su pequeña Aroa.

Happy Father's Day! And congratulations to all Josephs, Josephines <3 foltys have been responsible for congratulate this day to Antonio, best dad in the whole world for her small Aroa.

El regalo, una de nuestras originales y únicas tazas personalizadas con Antonio y Aroa como protagonistas sobre un fondo inspirado en las aficiones de Antonio.

The gift, one of our original and unique customized mug with Antonio and Aroa as main characters over a background inspired by Antonio's hobbies.

Espero que os guste tanto como a sus protagonistas ;) Si quieres que las foltys feliciten a alguno de tus seres queridos solo tienes que ponerte en contacto aquí o mandarnos un email a foltysmail@gmail.com y nos pondremos manos a la obra. ¡Feliz Sabado!

I hope you like it as much as its protagonists ;) If you want foltys congratulate any of your loved ones just have to get in touch here or send an email to foltysmail@gmail.com and we will get to work. Happy Saturday!

leer más... | read more...

taza personalizada foltys vs Julio

¿Te interesa la ciencia, el universo y los planetas? A mi me encanta y a nuestro protagonista también, con él damos por inaugurada la sección masculina foltys, que ya iba siendo hora ;)

Are you interested in science, the universe and planets? I love it and our main character does too, with him we inaugurate the foltys male section, was about time :)

Continuamos con otra de las tazas personalizadas del pedido de Jaime para sus hermanos, Julio siente predilección por Marte, lo que tenía que quedar bien reflejado en el diseño de su taza.

We continue with another personalized mug from Jaime's order for his siblings, Julio predilection for Mars, which had to be well reflected in the custom design.

Y que mejor compañero que el rover Curiosity, para recorrer todos los rincones del planeta rojo.

And what better partner than the Curiosity rover to explore every corner of the red planet.

Una de las cosas que más me gusta con los diseños personalizados son los retos que suponen algunas de las aficiones de nuestros protagonistas. En este caso soy bastante afín al tema pero no estaba nada puesta en la temática marciana y fue una oportunidad estupenda para ponerme al día.

One of the things I like the most with custom designs are the challenges posed by some our protagonist's hobbies. In this case I am quite akin to the subject but I didn't know much about Mars and was a great opportunity to catch up.

Si vistes el post sobre la taza de Laura ya sabes que las tazas foltys viajan muy bien en sus cajas que también van personalizadas, coordinadas con el diseño de la taza como no podía ser de otra manera.

If you've seen the post about Laura's mug you know that foltys mugs travel very well in their boxes are also customized, coordinated with the design of the mug how could it be otherwise..

Julio es uno de los primeros chicos foltys pero no es el único, esperando a presentarse como es debido tenemos un amante de los videojuegos, un informático aficionado a la música electrónica, animador 3D y un apasionado de las motos entre otros.

Julio is one of the first foltys guys but not the only one, waiting to be properly introduced are a passionate of video games, a fan of electronic music, a 3D animator and a passionate about motorcycles among others. 

Con el diseño foltys más marciano hasta la fecha le damos la bienvenida a Febrero y os deseamos que tengáis una semana estupenda ;)

With the most Martian design to date we welcome February and we wish you to have a great week ;) 

leer más... | read more...

taza personalizada foltys vs Laura

Hola! Volvemos a la normalidad presentando a las foltys personalizadas de los encargos navideños, ¡qué ganas teníamos de enseñároslas!

Hello there! We are back to normality by introducing custom foltys from the Christmas orders, we really wanted to show them!

Empezamos por el principio, Jaime fue el primero en encargarnos unas tazas personalizadas para sus hermanos, quería sorprenderlos con un regalo único y original y sabemos de buena tinta que así fue  <3

We start at the beginning, Jaime was the first one to order custom mugs for his brothers and sisters, wanted to surprise them with a unique and original gift and we know for a fact that he did <3

Hoy os presentamos a Laura, amante de la moda, las compras y la decoración, que está muy bien acompañada por su precioso gato de pelo largo.

Today we present you Laura, she loves fashion, shopping and decoration, and is very well accompanied by her lovely longhaired cat.

Cuando Jaime me comentó los gustos de su hermana Laura me puse manos a la obra, un look fresco, cómodo y actual para un perfecto día de compras, bolsas, cajas de zapatos y más ropa ;)

When Jaime told me his sister Laura's likes I set to work, a fresh, comfy and modern look for a perfect day of shopping, bags ,shoe boxes and more clothes ;)

Con Laura estaba todo tan claro que dimos casi a la primera con el diseño definitivo, solo hubo que reubicar algunos elementos y ¡listo! Así de bonita quedó su taza ilustrada, única y original.

With Laura all the details about her design were so clear that almost with the final design we nailed it, there were only some elements to move around and ready! So her illustrated mug unique and original is this pretty.

Pero no solo se vive de compras, y al llegar a casa no hay nada mejor que ser recibida por el rey de la casa, un precioso gato atrigado de pelo largo y acurrucarse con el en el sofá rodeada de todas las bolsas ;) 

But you not only live of shopping, and when you get home there is nothing better than being received by the king of the house, a beautiful longhaired cat and curl up with him on the couch surrounded by all bags;)

Una taza femenina en tonos beige y celestes que sabemos que ha encantado a su destinataria. Jaime no se pudo esperar y les entregó las tazas a sus hermanos antes de que llegara Papa Noel, en cuanto las recibieron empezaron a llegar los mensajes y fotos encantados con sus nuevas tazas ¡como nos encanta!

A girly mug in beige and light blue tones that we know that has charmed her owner. Jaime could not wait and handed them before d Santa Claus, as soon as they received the messages started coming and photos are delighted with their new cups as we love it!

Las tazas van muy bien empaquetadas en sus cajas personalizadas que una vez han cumplido su función para que las foltys lleguen sanas y salvas a su destino puedes usar para decorar cualquier rinconcito ;) 

Mugs travel very well packed in their custom boxes, once they have served their purpose and foltys arrive safely to her destination can  be use to decorate any corner ;)

Esperamos que os haya gustado tanto como a nosotras <3  Si también quieres hacer un regalo único y original puedes encarganos tus foltys en el formato que más te guste (taza, libreta, lámina o carcasa) poniendote en contacto aquí o enviándonos un email a foltysmail@gmail.com

We hope you liked it as much as we <3 If you also want an original gift can order your foltys as mug, notebook, print or phone case by contacting us here or sending an email to foltysmail@gmail.com

leer más... | read more...

foltys vs estrella & flequi

Hoy es el cumpleaños de Estrella, una chica encantadora que siempre, pero siempre tiene una sonrisa, es una de las amigas de mi hermana y ella ya conocía las foltys, de hecho tiene alguna chapa de la colección. Como le gustaron tanto las tazas mi hermana no dudó en encargar una taza personalizada para su cumpleaños.

Today is Estrella's birthday, a lovely girl who always, always has a smile, is one of my sister's friends and she already knew foltys indeed have collection's pins. As she also loved foltys mugs my sister did not hesitate to order a customized one for her birthday.

Y así de bonita ha quedado su taza ^_^ Su foltys está muy bien acompañada por un búho, que le encantan, su mascota flequi, una abejita de las que no pican y una muffin. 

And this is how cute is her mug ^_^  Her foltys is really well accompanied by an owl, she loves them, her pet flequi, a harmless bee and a muffin.

El packaging también es personalizado, para que antes de ver la taza empiecen las sorpresas. Por la parte delantera se asoma su foltys y por la parte de atrás flequi.

The packaging is also customized, so before she can see the mug the surprises have begun. On the front is showing her foltys and flequi is in the back side.

A mi personalmente me gustan que las tazas se vean bonitas de todos los lados, y por eso para la taza de Estrella hay una muffin enjaulada en la parte central. Así la mires de donde la mires seguro que te saca una sonrisa.

I personally like pretty mugs from all sides, for Estrella's there is a cute caged muffin in the middle, so look of where you look sure will bring a smile.

Y por último aquí tenéis el diseño completo de la taza. Nos ha dicho un pajarito que le ha gustado mucho, pero más nos ha gustado a las foltys haber participado en hacer su cumpleaños algo más especial. ¡Muchas felicidades!

And finally here is the complete design of the mug. A little bird told me she liked it a lot, we love to have participated in making her birthday a bite more special. Happy Birthday!

Muy prontito estarán las tazas de la colección disponibles en la tienda online ¡nervios, intriga y dolor de barriga! Mientras tanto si quieres algún diseño personalizado no dudes en ponerte en contacto a través del formulario aquí o por correo electrónico a la dirección foltysmail@gmail.com

Collection's mugs will be soon available at the online shop nerves, intrigue and bellyache! Meanwhile if you want a personalized design feel free to contact us here or email to the address foltysmail@gmail.com

leer más... | read more...