Mostrando entradas con la etiqueta ilustración. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta ilustración. Mostrar todas las entradas

foltys vs zombie love

¿Ya creíais que no ibamos a pasar por aquí eh? Aunque no sea nuestra hora habitual (que ya de frecuencia mejor no hablamos) hoy la visita es obligada ;) Happy Halloween!

Already believed that we wouldn't post anything? Although is not our usual time ( better not talk about frequency) today's visit is a must;) Happy Halloween!

foltys vs zombie love | ilustración original | original illustration
Este año se nos ha echado el tiempo encima, vamos tarde, y a pesar de nuestras ganas de montar otro sarao como el del año pasado no ha sido posible. Para que no decaiga el espíritu halloweenero os deseamos que paséis una noche terrorífica con esta ilustración que es puro amor, del bueno buenísimo ^_^

This year time has thrown over us, we are late, and despite our desire to mount another giveaway like last year has not been possible. In order to keep halloween spirit we want to wish you a terrific night with this illustration, pure love, real true love ^_^

Nos vemos prontito con novedades ;) Feliz Semana!
See you soon with brand new stuff ;) Happy Week!

foltys vs el cancer de mama

Repetimos post con el mismo mensaje, ¡por todas las guerreras que luchan!
Repeated post with the same message, for all the fighting warriors!

Las foltys saben que juntas somos más fuertes, y querían apoyar la lucha contra el cancer de mama con esta ilustración en el día internacional contra esta enfermedad.

foltys know that together we are stronger, and want to support the fight against breast cancer with this illustration on the International Day against this disease.

foltys contra el cancer de mama 2015 | foltys against breast cancer 2015

Nos sumamos al rosa con nuestra foltys más luchadora que sin dudarlo se puso a posar con su maxi pañuelo rosa anudado a modo trenza enseñando su tatuaje terapeutico. 

We join the pink movement with our strongest foltys, that started posing without hesitation with her pink maxi scarf knotted like a braid showing her therapeutic tattoo.


legión de flamencos rosas contra el cancer by foltys | pink flamigos legion against cancer by foltys


Aquí podéis ver con mas detalle el fondo de la ilustración, nuestra luchadora va acompañada de una legión de flamencos rosas.

Here you can see in more detail the background illustration, our fighter is accompanied by a legion of pink flamingos.

Esperamos ver como hoy todo se tiñe de rosa, si queréis usar esta imagen con nuestra foltys más luchadora para mostrar vuestro apoyo será ¡todo un honor! ^_^

Today we hope to see everything is tinged with pink, if you want to use this illustration with our foltys fighter to show your support will be an honor! ^ _ ^

¡juntas somos más fuertes! together we are stronger!




foltys vs september - freebie

Hola bonitos! ¿Qué tal ha comenzado Septiembre? Para que el día acabe un poco mejor las foltys han querido reaparecer con un ¡descargable gratuito! Se trata de un calendario del mes de septiembre de aire otoñal con una de nuestras foltys lista para la vuelta al cole.

Hello gorgeous! How September has begun? To finish the day slightly better foltys return  with a freebie! Is a calendar of September with an autumn air and one of our foltys ready to go back to school.

descargable gratuito foltys vs september | ilustración original


Lo tenéis en español e inglés, que no sea por opciones ;) Para descargarlo solo tienes que guardar como la imagen y ¡listo! Es solo para uso personal, puedes imprimirla, usarla de fondo de pantalla o para el móvil, tú eliges.

It is available in Spanish and English ;) To download it just have to save as the  image and done! It is for personal use, you can print, use it as PC or mobile wallpaper your choice.

free download foltys vs september | original illustration

Esperamos haber alegrado la dura vuelta a la rutina, y si todavía estás de vacaciones ¡disfruta! Ánimo que el fin de semana está a la vuelta de la esquina.

Hope to have gladdened the tough back to routine, and if you're still on holidays enjoy! Cheer up that the weekend is just around the corner.

foltys vs maleficent

Nos acercamos peligrosamente a Halloween con Maléfica, la última de las novedades foltys para este año.

Getting dangerously close to Halloween with Maleficent, the last foltys for this year's party.

ilustración original | original illustration foltys vs maleficent (maléfica)


Maléfica es elegantemente siniestra y poderosa, y su look tenia que reflejarlo.

Maleficent is elegantly sinister and powerful, and her look had to show it. 

ilustración original | original illustration foltys vs maleficent (maléfica)


Ha elegido un vestido de corte sirena negro con incrustaciones de piedras preciosas (aunque no tanto como ella) y falda de plumas negras y moradas.

She picked a mermaid cut black dress inlaid with precious stones (not as precious as she is) ended with black and purple feathers.

ilustración original | original illustration foltys vs maleficent (maléfica)


No le gusta salir sin su capa de seda morada, dice que le recuerda a sus alas. Con el resto de complementos le pasa mas o menos lo mismo, ya no se ve sin el gorro ni el cuello del vestido.

She doesn't like to go out without her silk purple cape, says that she reminds her wings. With the rest of accesories happens more or less the same, she doesn't see herself without her cap and neck dress.

ilustración original | original illustration foltys vs maleficent (maléfica)


Nuestra Maléfica está muy bien acompañada por su inseparable cuervo, Diaval, sus alas desde que le quitaron las suyas. 

Our Maleficent is well accompanied by her inseparable crow Diaval, her wings since they took hers.

ilustración original | original illustration foltys vs maleficent (maléfica)


No lo puede evitar, ella es tierna y malvada a partes iguales, por eso siempre la rodea el humo verde señal de que esta tramando algo maligno. 

She can not avoid it, is equally cute & wicked, so always surrounds her the green smoke signal that is plotting something evil.


ilustración original | original illustration foltys vs maleficent (maléfica)

foltys vs the vintage vamp

La primera de nuestras foltys halloweeneras es una vampiresa de época, vestida con un corpiño beige con detalles de pedrería en color negro y una gran falda a juego.

The first of our halloween foltys is a vintage vamp, wearing a beige bustier with rhinestone details in black and a matching skirt. 

ilustración original | original illustration foltys vs the vintage vamp, halloween 2015

No os creáis que ese es su pelo, es una peluca pero de las buenas, tan buena que es el sitio escogido por sus murcielagos para hacer la digestión.

Do not believe that it is her hair is a wig, a good one, so good that is the site chosen for her bats to relax after lunch. 

ilustración original | original illustration foltys vs the vintage vamp, halloween 2015

Sus murciélagos la siguen a todas partes, más aún cuando va en busca de algo para calmar la sed.

Her bats follow her everywhere, more even when she goes looking for something to quench their thirst. 

ilustración original | original illustration foltys vs the vintage vamp, halloween 2015

Los vampiros tienen un lugar especial en mi corazoncito y no pueden faltar en ningún Halloween que se precie. Me recuerda un poco a Pam de True Blood, será porque son rubias.

Vampires have a special place in my little heart and can not be missed on any Halloween party. She reminds me Pam from True Blood, maybe it is because both of them are blond.

ilustración original | original illustration foltys vs the vintage vamp, halloween 2015

¿Qué os ha parecido el disfraz elegido por nuestra vampiresa? Eligiendo prendas similares y con un buen maquillaje podemos estar igual de divinas para este Halloween. 

What do you think of the costume chosen by our vampire? Choosing similar clothes and good makeup we can be just as divine as she is for this Halloween.

ilustración original | original illustration foltys vs the vintage vamp, halloween 2015

El tocado de murciélagos es algo más difícil de encontrar, yo para el año que viene me hago uno ;) 

The headdress of bats is more difficult to find, I wil diy one for next year ;)

ilustración original | original illustration foltys vs the vintage vamp, halloween 2015