foltys vs the vintage vamp

La primera de nuestras foltys halloweeneras es una vampiresa de época, vestida con un corpiño beige con detalles de pedrería en color negro y una gran falda a juego.

The first of our halloween foltys is a vintage vamp, wearing a beige bustier with rhinestone details in black and a matching skirt. 

No os creáis que ese es su pelo, es una peluca pero de las buenas, tan buena que es el sitio escogido por sus murcielagos para hacer la digestión.

Do not believe that it is her hair is a wig, a good one, so good that is the site chosen for her bats to relax after lunch. 



Sus murciélagos la siguen a todas partes, más aún cuando va en busca de algo para calmar la sed.

Her bats follow her everywhere, more even when she goes looking for something to quench their thirst. 



Los vampiros tienen un lugar especial en mi corazoncito y no pueden faltar en ningún Halloween que se precie. Me recuerda un poco a Pam de True Blood, será porque son rubias.

Vampires have a special place in my little heart and can not be missed on any Halloween party. She reminds me Pam from True Blood, maybe it is because both of them are blond.

¿Qué os ha parecido el disfraz elegido por nuestra vampiresa? Eligiendo prendas similares y con un buen maquillaje podemos estar igual de divinas para este Halloween. 

What do you think of the costume chosen by our vampire? Choosing similar clothes and good makeup we can be just as divine as she is for this Halloween.

El tocado de murciélagos es algo más difícil de encontrar, yo para el año que viene me hago uno ;) 

The headdress of bats is more difficult to find, I wil diy one for next year ;)

leer más... | read more...

foltys vs the tangled blue

¡Feliz Viernes! Happy Friday!

Para terminar la semana os traigo una de las foltys de la nueva colección mientras seguimos con la sesión de fotos en el taller. Las foltys son muy divas para esto de las fotos, y no están dispuestas a salir de cualquier manera. Exigencias fotográficas aparte hoy es el turno de esta foltys, la amante de la naturaleza del grupo, sin dejar a un lado su espíritu más fashionista. 

To end this week I bring you one foltys from the new collection as we continue to shoot at the workshop. foltys are totally divas for the photo shoots, and are unwilling to be photographed if it is not going to be awe. Photographic requirements beside today is the turn of this foltys, the loving nature of the group, with the fashionista spirit intact of course.

Natural y orgánica es la sensación que transmite esta foltys con vestido de flores combinado con bolso y botines de piel. Ella es vegetariana, amante de la naturaleza, como os contaba anteriormente, y tiene un lugar especial en su corazón de muñeca para todo tipo de animales, mientras más mono mejor. Suele dar paseos por la playa al atardecer, ir de caminata por los senderos perdidos en el bosque, le encanta hacer ejercicio mientras disfruta del paisaje.

Natural and organic is this foltys' vibe with a flower dress that she matches with leather handbag and boots. She is vegan, nature lover, as I told you before, and there is a special place in her doll heart for all kind of animals, the cutest the better. She uses to go to the beach at sunset for long walks, or to the woods hiking lost trails, she loves to practice sports while enjoining the landscapes.

Como todas la foltys de la nueva colección tiene su libreta ilustrada para apuntar todas las excursiones y actividades deportivas de la temporada de otoño. Sin dejar a un lado las quedadas DIY ¿no os había dicho que también hace punto? Le relaja y encanta hacer cosas manuales, en su libreta se apunta los tutoriales y patrones de sus próximas tareas.

Like all the foltys from the new collection has  her own illustrated notebook to note down all excursions and sports activities of the fall season. Without leaving aside the DIY meetups didn't I say that she loves knitting? It relaxes her and she loves doing manual tasks, she write down in her notebook all tutorials and patterns for her next sewing piece.

Sin olvidar la taza con la que se toma sus copos de avena todas las mañanas mientras mira las fotos de sus amigos de Instagram en su móvil con su carcasa ilustrada.

Not to mention the mug to take her oatmeal every morning while checking her friends pictures on Instagram on her phone with her illustrated phone case.

Espero que os haya gustado y disfrutéis de un fin de semana lleno de actividades molonas, naturales y divertidas. ¡Besitos! 

I hope you liked it and enjoy a weekend full of natural, fantastic and fun activities. Little kisses!

leer más... | read more...

foltys vs autumn

Comenzamos la temporada otoñal rediseñando una de las ilustraciones de las cuatro estaciones foltys que os enseñaba en este post. El otoño foltys para este año es más colorido, con más estilo y detalles. 

We begin the fall season redesigning one of the four season's illustration that I showd you in this post. This fall is more colorful, with more style and detail.

Los abrigos siempre me han parecido una prenda fantástica, aunque me pasa como con los zapatos, encontrar uno calentito, cómodo y resistente al agua es por momentos misión imposible. Eso sí una vez que das con el tuyo para la temporada se convierte en tu compañero inseparable.

For me coats are a fantastic garment, though it happens as with shoes, find one warm, comfortable and waterproof is at times impossible mission. Of course once you find yours for the season becomes your inseparable partner for the season.

Siempre he tenido debilidad por las chaquetas y abrigos, con una particularidad, mientras más inútil más me encanta. O bien no abriga lo suficiente pero es super mono, o te está tan justito tan justito que no puedes ni doblar el brazo, o es tan divino y fashion que no encuentro el momento para ponermelo.

I've always had a thing for jackets and coats, with a special feature, the more useless I love most. Or is not warm enough but is super cute, or it is super fitted and you can not even bend youe arm, or it is so divine and fashion that I never find the time to wear it.

¿A vosotras también os pasa con los abrigos o sois más de zapatos y bolsos (otros grandes objetos para coleccionar)?

Do you also love coats and can't wait for winter or shoes and handbags are your thing?

leer más... | read more...

foltys vs las flechas denim

Esta foltys de lo más veraniega quería presentarse antes de que se acabe el verano. Lleva un look ideal para un día como hoy soleado y fresco, con una camisa blanca de tirantes, falda de globo vaquera, manoletinas y bolso de piel a juego y las imprescindibles gafas de sol.

This foltys, one of the most summery, wanted to introduce herself before the summer ends. She is wearing a perfect look for a day like today, sunny and fresh, with a white shirt, globe denim skirt, flat shoes, matching leather handbag and the essential sunglasses.

Nuestra rubia ha escogido este look para disfrutar de los últimos días de verano con las amigas. Suelen quedar temprano para irse de brunch y coger fuerzas mientras se ponen al día para seguir de compras por el centro, y una vez que han revisado sus tiendas favoritas se van a tomar un café y comentar las tendencias de la temporada, muy fashionistas ellas.

Our blonde has chosen this look to enjoy the last days of summer with her girlfriends. They use to meet early to go for brunch and catch up before they go shopping in city center. Once they checked their favorite shops they go out for coffee and discuss the trends of the season, very fashionistas them.

Este modelo lo completa un estampado de flechas texturizadas asimetricas en tonos amarillos y azules, que le dan un toque desenfadado y resplandesciente.

This model is completed with textured arrow pattern in yellow and blue colors, giving it a relaxed and resplendent touch.

Poco a poco vais conociendo más de las nuevas foltys. Aquí veis a esta foltys en formato postal, pero todos los modelos estarán (cuando todo esté listo que ya va quedando menos) decorando tazas, carcasas para móviles y libretas de momento.

Gradually you are getting to know more of the new foltys. Here you see this foltys as a postal card, but all models will be (when everything is ready to go, we are getting there) decorating mugs,  phone cases  and notebooks, for the moment.

Para quien no lo sepa podeís poneros en contacto aquí si quereís saber más de las foltys, quieres una personalizada o que os acompañen en cualquier evento.

For those who do not know you can contact us here if you want to know more of the foltys, you want a custom or accompany you in any event.

leer más... | read more...

foltys vs la navidad

Las foltys no querían dejar pasar la oportunidad de felicitaros a todos las fiestas con esta ilustración. El angelito se baja del árbol y se viste de gala para desearos feliz navidad. Nos vemos el año que viene que promete novedades y un gran empujoncito para que las foltys no se pierdan una.

leer más... | read more...

foltys vs christmas

A pesar de estar un poco perdidas las foltys no querían dejar de felicitar a todos las fiestas navideñas y para ello qué mejor que una ilustración original con las foltys más glamourosas vestidas de gala y rodeadas de regalos.

Para las foltys la navidad es de color rojo y dorado, lleno de glamour y muy poco espumillón o bolas de colores. Si tu coincides con las foltys y quieres usar esta ilustración para felicitar estas fiestas no dudes en ponerte en contacto, todavía estás a tiempo de darle un toque chic a estas fiestas.

Para el año que viene las foltys amenazan con nuevos proyectos, así que no dejéis de estar pendiente de las novedades ;)

Las foltys mas navideñas se apuntan a la fiesta de enlaces de Personalización de blogs.

leer más... | read more...

foltys vs call of duty ghosts

Tras la resaca halloweenera las foltys están de vuelta con otra ilustración original. En este caso se trata del pequeño homenaje foltys al juego Call of Duty, y es que las foltys son unas gamers de cuidado. 

leer más... | read more...

ilustración foltys vs the bloodthirsty queen

Mañana ya es Halloween y van quedando pocas foltys por enseñar sus disfraces. Hoy le toca el turno a la vampiresa más sangrienta del lugar que ha querido presentarse en sociedad con esta ilustración original foltys.

Las foltys siempre han tenido cierta debilidad por los vampiros, tan seductores y enigmáticos. Esta pequeña de inspiración victoriana tiene una sed de sangre incontrolable, si por un casual te la encuentras no lo dudes y ¡corre! :P

leer más... | read more...

ilustración foltys vs the devil costume

¡Happy Halloween! Llegó el día y con el la última de las ilustraciones originales foltys. Para terminar le toca el turno a esta pequeña disfrazada de demonia, que te espera en las puertas del infierno para darte la bienvenida.

Con un vestido de infarto está dispuesta a llevarse a todo el mundo al otro barrio, y es que las foltys no se andan con chiquitas.

leer más... | read more...

foltys vs the sugar skull illustration

Continuamos la semana más terrorífica del año con otra ilustración original, en este caso se trata de una foltys disfrazada de sugar skull (calavera mejicana). 

Tras varias pruebas de maquillaje y modelito este es el resultado, ¡una ilustración llena de calaveras! A las foltys les encanta todo el tema del día de los muertos al estilo mejicano con calaveras decoradas llenas de color.

Esta foltys no podía resistirse a venir acompañada de algunas calaveras con bigote, si es que son una monada.

Aún quedan un par de foltys más que quieren lucir su disfraz como se merece, así que no le perdáis la pista, ¿qué foltys ganará el concurso de disfraces halloweeneros? Como es tradición no hay fiesta de Halloween que se precie sin un concurso de disfraces, así que las foltys también quieren saber cuál de ellas ha causado más sensación. Para ello podéis comentar y decir cuál es vuestra ganadora ;)

¿Quieres esta ilustración? Es muy fácil, ponte en contacto a través de nuestro formulario y te informaremos de cómo conseguirla. 

La foltys más cadavérica se ha apuntado a la fiesta de enlaces de Personalización de Blogs.

leer más... | read more...

happy halloween!

Las foltys comienzan la semana de halloween con cabecera nueva para la ocasión y con la primera de una serie de ilustraciones originales. Para empezar le ha tocado el turno a la novia cadáver, no podía faltar el foltys homenaje a los personajes de Tim Burton.

Las foltys son unas grandes fans de sus películas y que mejor manera que comenzar la semana de Halloween con esta ilustración original.

leer más... | read more...

foltys ♥ halloween

Las foltys ya están preparadas para halloween. Los disfraces elegidos, la decoración en camino, incluso pruebas de maquillaje para no dejar ningún detalle al azar, ¡halloween es su fiesta favorita!

Aquí podéis ver un adelanto de las novedades para halloween, así que no os olvideis de visitar a las foltys la semana que viene ;)

A las foltys les gusta tanto halloween ya que es una festividad de origen irlandes, como ellas. Todo el mundo se disfraza, lo del truco o trato no se ve mucho, pero la decoración de escaparates y locales es fantástica, todo lleno de telarañas, ataudes, esqueletos...

¿Qué os parece el adelanto? ¿Ya sabeis de que os vais a disfrazar?

leer más... | read more...

foltys vs the rock princess (ilustración personalizada)

Las foltys ilustradas estaban un poco olvidadas, para remediarlo os traemos una ilustración personalizada que luce en el dormitorio de su rockera dueña.

Esta ilustración original es de una de las mejores amigas de las foltys, que no solo cuenta con su foltys ilustrada, sino que también tiene su broche foltys personalizado, de estilo rockero por supuesto.

Para hacer esta ilustración las foltys lo tenían bastante claro, tenía que ser de color rosa y negro y al menos tenía que tener una calavera, ¡a su dueña le encantan! El fondo de la ilustración estaba bastante claro de primera hora, ¿pero que hacemos con la foltys rockera? ¿qué modelito debería llevar? ¿dónde la colocamos? Estas dudas atormentaban a las foltys hasta que encontramos este sillón tan divino y apropiado para nuestra querida amiga. 

Una vez que teníamos el trono de nuestra rockera lo demás vino rodado. la chaqueta de cuero con tachuelas no podía faltar, ni una corona que dejara claro que es la dueña del trono. El taconazo tampoco podía faltar y para el modelito el color estaba claro desde el principio, negro, pero la forma era otra cosa. Se probó varios modelitos y nos decantamos por el más divino, falda de plumas (o esa era la intención) y top de espalda descubierta.

El resultado nos encantó, al igual que a su dueña que de momento le encontró un sitio privilegiado en su dormitorio, donde luce de lo más divina.

¿Te ha gustado la ilustración? ¿Quieres una para ti o para hacer un regalo original de los que no se olvidan? Contacta con nosotros y ¡no te quedes sin tu ilustración personalizada!

leer más... | read more...

foltys vs concurso de primavera

Hola a tod@s, ya han comenzado las votaciones del concurso de primavera organizado por el perro de papel. De momento la propuesta foltys, que podéis ver aquí, no lleva muchos votos, así que quería abusar un poco de vuestra confianza y que votéis, para así poder pasar a la siguiente fase.

No os llevará mucho tiempo, solo tenéis que pinchar aquí y darle a las estrellitas. ¡Muchisimas gracias por adelantado!

Por si alguien se ha olvidado de la foltys que se ha presentado o no la conoce aquí la tenéis, espero que os guste y que entre todos consiga pasar a la siguiente fase ;)

En el tallercito foltys se están terminando de cocer los últimos broches originales y una diadema foltys personalizada. Cuando estén listas y tras la sesión fotográfica pertinente serán presentadas en sociedad, a ver si para esta semana os puedo presentar a alguna.

leer más... | read more...

foltys vs sweet dreams (ilustración personalizada)

Hola a todas! Para el post de hoy os traigo la última ilustración foltys que ya está en poder de su destinataria. 

Es un regalo personalizado a una de las mejores amigas de las foltys, a las que ha apoyado, animado y promocionado como pocos! Y como no, las foltys no han querido desaprovechar la oportunidad de que estrenara nuevo hogar para hacerlo más personal y acogedor con una ilustración como esta.

A ella le ha encantado el regalo, y a las foltys aún más después de ver lo que le ha gustado, y es que así da gusto! A ella y a todas las amigas foltys ¡GRACIAS!

Y por supuesto no se me podía olvidar darle las gracias a Bea del blog delacookie, por otorgarle otro premio a las foltys! Que emoción y alegría da recibir premios, mil gracias!!! No dejéis de visitar su blog y descubrir las galletas tan super bonitas que hace, que son una obra de arte! ;)

Como con los anteriores repartí muchos premios entre los blogs que sigo no queda ninguno que reuna los requisitos al que no haya premiado ya... Por eso y porque vosotras sois las que hacéis esto posible, a vosotras va dedicado este premio! ¡GRACIAS A TODOS! Quien quiera repartir premios que se sienta libre de hacerlo! Felicidades a tod@s! 

Este post lo estoy enlazando a la Party Rocks! #42 del blog Arte Friki y a la fiesta de enlaces del blog de Blanca, Personalización de blogs, seguro que todas conoceis las fiestas, si no es así, pasaros a conocer mas cositas bonitas en estos blogs estupendos! ;)

leer más... | read more...

happy paddy's day!

Las foltys se han adelantado este año (san patricio es el domingo, pero seguro en el Irlanda aprovechan y se tiran un fin de semana entero de celebración), pero St. Patrick les encanta! Las foltys son de origen irlandés, por eso no se pueden esperar y ya se han colocado sus mejores galas para ir a ver la cabalgata.

Esta foltys tan divina se encuentra en una de las puertas más emblemáticas del  centro de Dublín, la única de dos hojas que se conserva en el centro.

Aprovecho este post para contaros algo más del origen de estas muñecuelas. Como he dicho anteriormente son irlandesas, más concretamente dublinesas. Después de un año en Dublín sus caritas empezaron a tomar forma, se convirtieron  en el hobby perfecto para los días de lluvia horizontal (super común en irlanda).

Poco a poco se fueron convirtiendo en las muñequitas que veis hoy en día, cada día más coquetas y con mas detallitos, si es que en el fondo son muy exigentes con su estética ;)

Ahora se encuentran disfrutando de la Costa del Sol, y este es su primer St. Patrick lejos de su Dublín natal, habrá que ir a un pub irlandés a disfrutar de una buena pinta a su salud, y a la de su familia irlandesa, ¿quien se apunta?

HAPPY ST. PATRICK a tod@s!!!

Con el espiritu festivo de este fin de semana esta foltys se ha apuntado a la fiesta de enlaces en Personalización de blogs.

leer más... | read more...

estaciones & foltys

Ya va quedando menos para que la primavera se deje caer y las foltys ya están listas para tal ocasión. De hecho ellas están listas para cualquier época del año, como muestra unas ilustraciones originales de las estaciones del año, aunque ellas prefieren la primera y el otoño, ¿y tu?

leer más... | read more...

sometimes...

Todos tenemos nuestros días, y las foltys no van a ser menos. Porque hay días en que son perfectos angelitos y otros que son terribles diablillos.

leer más... | read more...

foltys vs the 30th birthday (ilustraciones personalizadas)

Las foltys ilustradas son fantásticas, una vez que estan en formato digital valen tanto para un roto como para un descosido. Para todo lo que se te ocurra, valen para decorar, como fondo de escritorio, tarjetas de felicitación, posters...  

Esta serie también es un encargo personalizado, las foltys ilustradas se customizan para parecerse a ti, creando ilustraciones originales y únicas.

Las foltys ilustradas se han apuntado a una fiesta en Personalización de blogs, no dejes de visitar y descubrir mas cosas bonitas.

leer más... | read more...