Mostrando entradas con la etiqueta murcielago. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta murcielago. Mostrar todas las entradas

foltys vs the vintage vamp

La primera de nuestras foltys halloweeneras es una vampiresa de época, vestida con un corpiño beige con detalles de pedrería en color negro y una gran falda a juego.

The first of our halloween foltys is a vintage vamp, wearing a beige bustier with rhinestone details in black and a matching skirt. 

ilustración original | original illustration foltys vs the vintage vamp, halloween 2015

No os creáis que ese es su pelo, es una peluca pero de las buenas, tan buena que es el sitio escogido por sus murcielagos para hacer la digestión.

Do not believe that it is her hair is a wig, a good one, so good that is the site chosen for her bats to relax after lunch. 

ilustración original | original illustration foltys vs the vintage vamp, halloween 2015

Sus murciélagos la siguen a todas partes, más aún cuando va en busca de algo para calmar la sed.

Her bats follow her everywhere, more even when she goes looking for something to quench their thirst. 

ilustración original | original illustration foltys vs the vintage vamp, halloween 2015

Los vampiros tienen un lugar especial en mi corazoncito y no pueden faltar en ningún Halloween que se precie. Me recuerda un poco a Pam de True Blood, será porque son rubias.

Vampires have a special place in my little heart and can not be missed on any Halloween party. She reminds me Pam from True Blood, maybe it is because both of them are blond.

ilustración original | original illustration foltys vs the vintage vamp, halloween 2015

¿Qué os ha parecido el disfraz elegido por nuestra vampiresa? Eligiendo prendas similares y con un buen maquillaje podemos estar igual de divinas para este Halloween. 

What do you think of the costume chosen by our vampire? Choosing similar clothes and good makeup we can be just as divine as she is for this Halloween.

ilustración original | original illustration foltys vs the vintage vamp, halloween 2015

El tocado de murciélagos es algo más difícil de encontrar, yo para el año que viene me hago uno ;) 

The headdress of bats is more difficult to find, I wil diy one for next year ;)

ilustración original | original illustration foltys vs the vintage vamp, halloween 2015

foltys vs halloween is coming

Hola a todos! Hoy toca adelanto halloweenero para ir abriendo boca. Para este año nuestras foltys más terroríficas vienen muy bien acompañadas por sus malévolas mascotas.

Hi everyone! For today's post halloween preview to whet your appetite. This year our scariest foltys are well accompanied by their evil pets.


foltys vs halloween is coming: evil pets, 100% handmade with love
Primero tenemos a estos murciélagos tan monos que no paran de revolotear. Aunque implacables a la hora de extraer la sangre de sus victimas son muy amorosos, es mejor pillarlos con el estómago lleno.

First we have these cute bats who do not stop fluttering. Although relentless in extracting the blood of their victims they are very loving, you better catch them on a full stomach just in case.

foltys vs halloween is coming: bats, 100% handmade with love

Seguimos con esta linda gatita, especialista en pociones, mucho ojito con ella que no se le resiste ninguna. Su dueña siempre le consulta cuando va a preparar algún mejunje.

We continue with this cute cat, potions specialist, much darling with her she always knows the right recipe. Her owner will always ask her when preparing a concoction.

foltys vs halloween is coming: black wicked cat, 100% handmade with love

Y para terminar tenemos el cuervo, siempre alerta, con ojos y oidos en todas partes para avisar a su ama de cualquier complot que amenace a su reinado.

And finally we have the crow always alert, with eyes and ears everywhere to warn her mistress of any plot that threatens her reign.

foltys vs halloween is coming: black evil crow, 100% handmade with love