foltys vs santa claus 2016 (descargable gratuito | freebie)

Las foltys comienzan este año las Navidades con la carta para Papá Noel que os podéis descargar totalmente gratis desde el blog (el año pasado con el artículo gratis de la tienda creo que fue más lioso).

foltys begin this year Christmas with Santa Claus' letter, you can download totally free from the blog (last year with the free product in the online shop I think it was more confusing).

Este año las foltys encargadas de que Papá Noel sepa lo buenos que habéis sido van muy apropiadas para la ocasión representando elementos navideños. A la izquierda una muñequita de nieve y a la derecha tenemos una cierva de lo mas tierna muy bien acompañada de una arbolita de navidad.

This year's foltys in charge of letting Santa Claus know how good you've been are dressed very appropriate for the occasion representing Christmas elements. To the left a little snowoman and to the right we have a very sweet deer accompanied by a Christmas tree.

¿Qué os han parecido? Ellas están muy contentas con su looks que piensan explotar todas las navidades. Así que para que lleguen a todo el mundo podéis compartir, regalar e imprimir tantas cartas como queráis ;)

What do you think of them? They are very happy with the looks that they intend to exploit all Christmas. So to reach the whole world you can share, give and print as many letters as you want ;)

 

Para descargaros la carta solo tenéis que pinchar la imagen, pinchar otra vez pero con el botón derecho y darle a guardar imagen como, y ya la guardáis donde mejor os venga y a ¡imprimir! 

To download the letter you only have to click the image, click again with the right button and select save image as, save it whenever you prefer and print!

Esperamos que os guste y que estéis disfrutando de las vísperas navideñas. Nos vemos con la carta para los Reyes Magos ;) 

We hope you like it and you are enjoying Christmas time. See you with the letter for the Wise Men ;)

leer más... | read more...

foltys vs the glamorous leprechaun

Aunque ausentes que no desaparecidas las foltys querían desearos un Feliz Día de San Patricio de mano de nuestra chica mas afortunada. ¿Quién dijo que los duendes no podían ser divinos y glamourosos?

Although absent not missing foltys wanted to wish you a Happy St. Patrick's Day hand of our luckiest girl. Who said that the goblins could not be divine and glamorous?

Estamos atando los últimos cabos sueltos y queda muy poquito para que estemos listas para la ¡acción! Así que a partir de ahora no te pierdas nada que la cosa promete y muchas gracias por estar ahí a pesar de nuestras desapariciones <3 <3 <3

We are tying the last loose ends and we will be ready for action! So from now on do not miss anything and thank you very much for being there despite our disappearances <3 <3 <3

leer más... | read more...

¿donde se han metido las foltys?

¿Qué pasa con las foltys que están desaparecidas? Cuando te invaden los virus y te dejan sin energías, así lo podríamos resumir.

What happened with foltys? Are they missing? When viruses invade you and takes all your energy, so we could summarize.

Sin guardia, sin cuartel y sin que ningún medicamento hiciera mucho efecto, 20 días de existencia a rastras de la cama al sofá y del sofá a la cama. Pero no hay mal que 100 años dure y ya estamos volviendo poco a poco a la normalidad, que la invasión mucosa nos ha dejado un poco debiluchas y hay que tomarselo con calma.

Unguarded, merciless and without any medication did much effect we spend the last 20 days dragged from bed to sofa and from sofa to bed. But there is no evil that lasts 100 years and we are slowly coming back to normal, the mucus infestation has left us a little wimps and we have to take it easy.

Con este planazo estas han sido mis pintas (no sin mi bata), muy bien acompañada por mi pequeño Pepe (mi pequeño chihuahua diavólico y adorable a partes iguales) y toda la celulosa que un hogar puede albergar ;) Y sí, yo no suelo autoretratarme y cojo y lo hago cuando estoy mala... 

With this super plan to begin the year these  has been my look (not without my robe), nicely accompanied by my little Pepe (my evil and adorable chihuahua) and all the cellulose that can be stored in a home ;) And yes, I do not use to do self-portraits, and I do it when I am sick... 

Todo lo planeado para el mes de Enero se ha quedado en el tintero, quería organizar todas las fotos de los pedidos navideños, preparar algunos posts para ir enseñandolo todo, terminar el catálogo foltys, actualizar todo en la tienda y ponerla en marcha...

Everything planned for the month of January has been omitted, wanted to organize all Christmas orders pictures, prepare some posts to show it all, finish  foltys catalog, update everything in the store and set it up ...

Agobia cuando nada avanza si no te pones a ello, cuando no puedes atender algunos pedidos o todo empieza a retrasarse de manera descontrolada, todo mientras ves lo bien que lo hace todo el mundo en las redes sociales, animandose uno a tope. ¿Cómo lo lleváis vosotros? ¿Algún truco para emprendedores en apuros?

It is overwhelming when nothing moves foward if you do not get down to it, can not do new orders and everything gets uncontrollably delay while you keep checking how well everyone else is doing in all social networks of course.  How do you do it? Any trick to entrepreneurs in trouble?

Las foltys que todavía no hemos acabado de arrancar (todavía queda bastante por hacer) hemos optado por recuperarnos, dejar los agobios a un lado, acumular tanta energía como sea posible para volver a la carga con las pilas bien cargadas ;)

foltys have not yet fully launched (there is plenty to do still) have chosen to recover, leave these hassles aside, accumulate as much energy as possible to return to the fray with full charge batteries ;)

Así que esperamos dar mucha guerra (libre de virus) durante todo el año, y que aunque lo hayamos empezado a cámara lenta iremos cogiendo carrerilla para ponernos al día ;)

So we hope to give much war (virus free) throughout the year, and although we have begun it in slow motion mood we will taking a run to catch up;)

leer más... | read more...

foltys vs christmas eve

Las foltys ya están preparadas para celebrar la Nochebuena, pero antes de meterse en faena queríamos desearos que paséis una noche estupenda y para tal ocasión nuestras chicas de la tienda se han colocado sus mejores galas para el posado navideño.

foltys are already prepared to celebrate Christmas Eve, but before getting to business we wanted to wish you a great night, for the occasion our girls from the online shop have placed their best garments for the Christmas photoshot.

¡Feliz Navidad! Que disfrutéis muchísimo y Papa Noel os traiga muchos regalitos, que habéis sido muy buenos ;) <3

Merry Christmas! Enjoy tonight and we wish Santa Claus bring you a lot of presents, you have been really good this year ;) <3  

leer más... | read more...

foltys vs santa claus letter

¿Cómo van los preparativos navideños? ¿Todo listo para la llegada de Papa Noel? Las foltys querían echarle una mano en la recta final hasta el día de Navidad con otro descargable gratuito, una carta monísima para que a Papa Noel no se le pase nada.

How are the Christmas preparations? Is everything ready for Santa Claus? foltys wanted to lend a hand in the run up to Christmas Day with another downloadable freebie, one very cute letter to Santa Claus.

Aprovechamos para recordar como puedes conseguir cualquiera de los descargables foltys gratuitos.

We take this opportunity to remember how you can get any foltys freebies.

En la recién estrenada tienda foltys te encontrarás las dos cartas a 0 €, añade la que quieras (o las dos) a tu carrito pinchando el botón naranja (con el dibujo de un carrito de compra)

In the brand new foltys shop you will find two letters at 0 €, add the one you want (or both) to your shopping cart by clicking the orange button (with a drawing of a cart)

Cuando hayas añadido la carta en la parte de arriba donde está el carrito con las foltys aparecerá el número de foltys que has añadido, ahora solo tienes que pinchar el botón de confirmar. 

Once you've added the letter on the top of the page where there is the cart with the foltys will show the number of foltys you have added, now you only have to click the button to confirm.

¡Ya falta poco! En tu carrito de compra verás los productos añadidos y el total de la compra (0 €). Para poder enviarte el enlace de descarga necesitamos tus datos, si quieres te puedes crear una cuenta o hacer la compra como invitado (tienes que introducir mas o menos los mismos datos pero no se quedan registrados para la siguiente compra).

Almost there! In your cart you will see the added products and the total purchase (0 €). To send the download link we need your data, if you want you can create an account or shop as a guest customer (you have to enter more or less the same data but will not be saved for the next time).

Como es un producto descargable y gratuito lo que queda es aceptar las condiciones de uso (ni hay transportista ni gastos de envío) y confirmar tu pedido pinchando el botón que aparecerá cuando aceptes las condiciones de uso.

As it is a free downloadable product what is left is to accept the conditions of use (no carrier and no shipping cost) and confirm your order by clicking the button that appears when you accept the terms of use.

¡Listo! Tu carta te estará esperando en la bandeja de entrada de tu correo, si no la encuentras que no cunda el pánico, seguramente se encuentre en la carpeta de Spam o correo no deseado.

Done! Your letter will be waiting in the inbox of your email, if you do not find it there do not panic, probably is in the spam folder.

Si tienes alguna duda o te encuentras con algún problema técnico durante el proceso no dudes en ponerte en contacto (a través del formulario de la tienda o envía un email a foltysmail@gmail.com), intentaremos solucionarlo lo antes posible.

If you have any questions or you find any technical issue during the process do not hesitate to contact us (through the shop form or send an email to foltysmail@gmail.com), we try to solve it as soon as possible.

¡Feliz Semana! Happy Week!

leer más... | read more...

foltys vs christmas is coming

¿Estamos a 9 de Diciembre y las foltys no están nada navideñas? Esto hay que remediarlo, ya estamos navideñas ;) Las foltys que organizan el cotarro (las que se encargan de gestionar la tienda) van a ir decorando nuestro árbol, de momento están terminando de colocar las luces y ya tienen todos los adornos localizados. Pero la navidad foltys no se queda aquí, os traemos una ¡sorpresa! 

Are we on December 9 and there is no Christmas around? This must be fixed, we are already on Christmas;) foltys in charge (the ones responsible for managing the store) will be decorating our tree, at the moment are just putting the lights and  all the ornaments ready to be placed. But foltys Christmas doesn't finish here, we bring you a surprise!

En realidad no es una, son varias, pero las desvelaremos poco a poco. El espíritu más navideño nos ha invadido y para celebrar estas fiestas que disfrutamos como niños tenemos un ¡descargable gratuito! la Carta para los Reyes Magos.

They are few surprises, not only one, we reveal them one by one. The Christmas spirit has invaded us and to celebrate the holidays we enjoy as childrenwe bring you a freebie! A template letter to the Wisdom Kings. I know not everyone celebrates the 6th of January as holiday, but don't worry that Santa will be coming soon enough. 

¿Cómo puedes conseguirlo? Es muy fácil, aprovechamos la ocasión para estrenar la ¡tienda online! Que emoción, ya está casi todo listo para tener los productos foltys disponibles.

How can you get it? It's really easy, we take this opportunity to release the online shop! Almost all set to have foltys products. Even you are not going to download the letter you can take a look to the shop and be ready for Santa ;) 

Para hacerte con tu Carta para los Reyes Magos foltys solo tienes que comprarla, a 0 €, vamos gratis, es un proceso de compra normal y corriente pero cuando procesas la compra te enviamos un email con el enlace para descargarte la carta. ¿A qué es fácil?

To get your Letter to the Wisdom Kings just have to buy it as a regular purchase but at 0 €, completely free, it is an ordinary process but when you finish we send an email with the downloadable link. Easy right?

No hace falta que te hagas una cuenta foltys para llevarte totalmente gratis nuestra Carta Real, puedes usar una cuenta de invitado,  pero si te gustan las foltys te recomiendo que te hagas una cuenta y ya la tienes lista por si en algún momento quieres alguna foltys ;)

You don't have to create a foltys account to get for free our Royal Letter, you can use a guest account, but if you like foltys I recommend you make an account and is ready to go if you ever want any foltys ;)

Esperamos que sus Majestades de Oriente se encuentren muchas foltys con todos vuestros deseos, porque como habéis sido muy buenos seguro que os traen lo traen todo. 

We hope their Majesties will find many foltys with all your wishes, because as you have been very good for sure they will bring you everything on you wishlist.

leer más... | read more...

foltys vs the basic outfit

Hola bonitos! Aunque ya ha entrado el frío y no hay look que no vaya acompañado de su precioso abrigo os presentamos a una de las foltys de la colección con un modelito del que todas hemos tirado, los básicos.

Hello beautiful! Although it is already cold and no look is missing a beautiful coat we present one of the foltys from the collection with an outfit we all have pulled off, basics.

A mi me encantan, vaquero, camiseta y !a volar! Pero claro, no vale ni cualquier vaquero, ni cualquier camiseta, son esas con las que te sientes tan divina como cómoda, nada fácil de encontrar. Pero cuando te haces con tus básicos ya no quieres ponerte otra cosa.

I love them, jeans,  t-shirt and ready to go! But of course, doesn't work with any jeans or any T, they are those with whom you feel as divine than comfy, nothing easy to find. But when you do you don't want to wear anything else.

A nuestra foltys le encanta cambiar su estilo con los complementos, aquí lleva su combinación predilecta, maxi bolso de piel al mas puro estilo de Mary Poppins (tiene de todo ahí dentro) y sus gafas de color carey sin las que no es nadie.

Our foltys loves to change her style with accessories, here carries her favorite match, maxi leather bag in the purest style of Mary Poppins (everything in there), her tortoiseshell glasses without which she is no one.

Pero su posesión más preciada son las manoletinas planas monísimas y comodísimas, de esas que no encuentras sin buscar muy mucho.

But her most prized possession, are a pair of beautiful and comfy flats, those that you can't find without looking very much.

Con este modelito va a casi cualquier parte, al trabajo, de compras, al gimnasio... o para pasar el día de descanso con la familia y amigos. Los básicos valen para todo, eso si ahora con una chaqueta y una bufanda mucho mejor, que ya toca abrigarse.

She wears this outfit to go anywhere, work, shopping, gym ... or to spend the day off with family and friends. Basic works for anything, now if you wear them with a jacket and scarf much better, already looking for warm outfits, cold has arrived.

Mientras seguimos preparando pedidos personalizados para estas Navidades, en cuanto pasen las fiestas os podré desvelar las cositas tan bonitas que estamos tramando, ¡qué impaciencia!

As we continue preparing custom orders for Christmas, when the holidays are over we will reveal the beautiful stuff we're up to, so impatience!

Podemos adelantar algún detallito, que los que nos sigáis por las redes sociales habréis visto, papel de regalo personalizado con el nombre que acompaña a cada pedido, con dibujitos navideños por supuesto.

In the meantime we can anticipate some little details, if you follow us through social networks maybe you have seen it, customized gift paper with the name that accompanies each order with Christmas artwork of course.

leer más... | read more...

foltys vs the walking dead: daryl dixon

Ampliamos la familia televisiva foltys con otro de mis personajes favoritos de The Walking Dead, Daryl Dixon. Sin duda el mejor compañero que se puede encontrar para sobrevivir en un mundo post-apocaliptico.

We extend the tv foltys family with another of my favorite characters of The Walking Dead, Daryl Dixon. Definitely the best partner you can find to survive in a post-apocalyptic world.

Todavía no he visto el capítulo de esta semana, pero después de ver el avance y comprobar que nuestro queridisimo Daryl iba a estar en muchos apuros más todos los rumores que hay sobre su muerte esta temporada, estaba claro, había que foltylizar a Daryl con urgencia, que en The Walking Dead no les tiembla en pulso.

I haven't seen this week's episode yet, but after seeing this week's sneak peak and check that our dearest Daryl would be in a lot of trouble plus all the rumors there are about his death this season, it was clear, Daryl had to be next in the drawing table urgently.

Para dibujar a Daryl tenía claro que iba a ir en su moto, la ballesta no podía faltar, y como no podía ser de otra manera está matando a un zombie, de un tiro con una de sus flechas que recogerá acto seguido.

To draw Daryl was clear that he would go on his motorcycle, the crossbow could not be miss, and how it couldn't be otherwise he is killing a zombie, shot with one of his arrows that he will pick up afterwards.

Lo confieso, me encanta dibujar zombies, ya lo he dicho XD Así que con total seguridad las foltys más terroríficas iran aumentando sus filas poco a poco. ¿Qué personaje de The Walking Dead es el que os gustaría ver? Creo que continuaremos con Rick o Carol, pero se aceptan todo tipo de sugerencias ;)

I have a confession to make, I love to draw zombies, I said it finally XD So for sure the scariest foltys will increase their ranks gradually. What character of The Walking Dead you like to see? I think we will continue with Rick or Carol, but all suggestions are welcome ;)

Aprovecho para comentarlo por si se me ha pasado (muy probable con mi cabecita loca) todas, todas pero todas las ilustraciones foltys se pueden aplicar en tazas, carcasas y libretas, también como láminas para decorar cualquier rinconcito, en este caso de lo más terrorifico ;)

Take this opportunity to remind you in case I forgot (probably with my crazy head) All, all but all foltys illustrations can be applied in mugs, phone covers and notebooks, as well as prints to decorate any corner, in this case the most terrifying one ;)

Cuando esté lista la tienda online, que lo estará aunque parezca mentira por momentos, todos los diseños foltys estarán disponible en todos los formatos, con alguna sorpresita textil... y hasta aquí puedo leer. 

When the online shop will be ready, which looks oddly enough at times, all foltys designs will be available in all formats, with some textile surprise ... and so far I can read.

Pero si tienes claro que quieres una taza Daryl, por ejemplo, puedes ponerte en contacto aquí o enviarnos un email a foltysmail@gmail.com y te contaremos todo lo que hay que saber para que tengas tu taza (o carcasa o libreta o lo que se te ocurra) antes de que te des cuenta.

But if you are certain that you want a Daryl foltys mug, for example, you can contact us here or send an email to foltysmail@gmail.com and we let you know everything to have your mug (or phone case or notebook or whatever you think of) before you know it.

leer más... | read more...

#PrayforParis

Cuando no hay palabras... todos con Francia :_(

When there are no words... everyone with France :_(

leer más... | read more...

foltys vs the rock stars

Mientras seguimos personalizando foltys en el taller para los encargos navideños, aprovecho para comentaros que ahora es el momento perfecto para hacer cualquier pedido personalizado foltys, el turno de las presentaciones bloggeras le ha llegado a la estrella de la colección.

As we continue customizing foltys in the workroom for Christmas orders, I take this opportunity to tell you that now is the perfect time to make any custom order, the turn of the bloggers presentations has come to the star of the collection.

Con el pelo decolorado y muchisima personalidad esta foltys siempre está rodeada de estrellas, aunque ninguna deslumbre tanto como ella. Incondicional de la música rock, su color favorito es el negro pero sin llegar al gótico.

With bleached hair and lots of personality is foltys is always surrounded by stars, but none of them dazzle as much as she. Fan of rock music, her favorite color is black but she is not gothic.

Su prenda favorita son sus vaqueros desgastados, que ha tenido que remendar varias veces, siempre los lleva y casi no sobreviven la ruta de festivales del pasado verano (no se pierde ni un concierto de sus grupos favoritos)

Her favorite garment are her worn out jeans, she had to patch them up several times, she always wears them and almost doesn't survive last summer festivals route ( she never miss a concert of her favorite bands).

A mi me pasa lo mismo, tengo mis vaqueros favoritos (rotos y desgastados) pero me niego a deshacerme de ellos, pero apenas los uso para no terminar de romperlos. Siempre me arrepiento de no haberme comprado dos pares en su momento.

Happens to me as well, I have my favorite jeans (broken and worn) but I refuse to get rid of them, but  I barely wear them to don't end up breaking them. I always regret not having bought two pairs at the time.

Con los zapatos es otra historia, tiene una muy envidiable colección al más puro estilo de Carrie Bradshaw de andar por casa, sin Manolo Blanik pero con muchos clones. Eso si, tiene de todo y para cualquier ocasión, desde sandalias con cuñas como las que lleva hasta deportivas pasando por sofisticados stiletos, siempre manteniendo su estilo rockero.With shoes is another story, has a very enviable collection in a walk home Carrie Bradshaw style, without Manolo Blanik but many clones. She has a pair for every occasion  and for any occasion, from sandals with wedges as she is wearing to sports through sophisticated stiletos, always keeping her rocker vibe.

Y otra chica de portada queda presentada, con nuestra estrella del rock, independiente, divertida, extrovertida y sin complejos os deseamos ¡muy feliz fin de semana!

And another cover girl is presented with our rock star, independent, fun, outgoing and with no complex we wish you happy weekend!

leer más... | read more...

foltys vs the urban jungle

Holi! Nos ha costado un poco recuperarnos de la resaca halloweenera, el sorteo ha sido un éxito y estamos muy contentas con la experiencia, ha sido muy divertido, así que repetiremos mas pronto que tarde ;) Aprovecho para daros a tod@s una vez más las gracias por participar.

Hi! We struggled a bit recovering from the Halloween hangover, giveaway has been a success, we are very happy with the experience, it's been fun, so we will  repeat sooner than later ;) I want to take this opportunity to thanks everyone for participating once again.

Las foltys de la nueva colección al ver todo el mimo y atención que le hemos dedicado a las más terroríficas del grupo se han puesto un poco envidiosas, que digo un poco, ¡mucho! y en parte tenían razón. 

New collection foltys were complaining after seeing all the care and attention to the most terrifying of the group, they were a little jaleous, I say a little, a lot! and in part they were right.

Ellas no estaban siendo las protagonistas y la cosa tenía que cambiar. Nos reunimos y barajamos opciones llegando a la conclusión de que ellas son chicas de portada de revista y así es como debían presentarse al mundo, mostrandónos sus looks y parte de su lifestyle.

They were not the focus of attention and things had to change. We met and shuffle options concluding that they are magazine cover girls and that's how the world should meet them, showing their looks and part of their lifestyle.

Hoy es el turno de una de las foltys más trendy, nuestra fashionista al día de todas las tendencias de moda. Es una enamoradísima del animal print (¿y quién no?) el leopardo es su favorito, tiene prendas de todo tipo de este estampado, algún día debería enseñaros su armario...

Today is the turn of our fashionista up to date with fashion news, the trendiest foltys. She is an animal print lover  (and who does not?) her favorite is leopard, she has all kinds of garments with this pattern, one day should see her closet ...

Ella no sigue las tendencias tal cual, las adapta a su estado de ánimo, según se encuentre así elige su outfit, siempre con mucho estilo y disfrutando del proceso. El cuero también es un imprescindible en su armario, sobre todo tiene pantalones y chaquetas.

She doesn't follow trends by the book, adapts them to her mood, as well as she feels she chooses her outfit, but always with style and having fun! Leather is also a must in her closet, especially pants and jackets.

Y así os iré presentando a todas las foltys de la nueva colección, que como podéis ver en la imagen de fondo del blog y redes sociales ya están en el backstage terminando los últimos preparativos para la pasarela ;) 

This way I'll introduce all foltys from new collection, as you saw in the background image of the blog and social networks they are already in the backstage with the final preparations for the final runway ;)

leer más... | read more...

foltys vs the vintage vamp

La primera de nuestras foltys halloweeneras es una vampiresa de época, vestida con un corpiño beige con detalles de pedrería en color negro y una gran falda a juego.

The first of our halloween foltys is a vintage vamp, wearing a beige bustier with rhinestone details in black and a matching skirt. 

No os creáis que ese es su pelo, es una peluca pero de las buenas, tan buena que es el sitio escogido por sus murcielagos para hacer la digestión.

Do not believe that it is her hair is a wig, a good one, so good that is the site chosen for her bats to relax after lunch. 



Sus murciélagos la siguen a todas partes, más aún cuando va en busca de algo para calmar la sed.

Her bats follow her everywhere, more even when she goes looking for something to quench their thirst. 



Los vampiros tienen un lugar especial en mi corazoncito y no pueden faltar en ningún Halloween que se precie. Me recuerda un poco a Pam de True Blood, será porque son rubias.

Vampires have a special place in my little heart and can not be missed on any Halloween party. She reminds me Pam from True Blood, maybe it is because both of them are blond.

¿Qué os ha parecido el disfraz elegido por nuestra vampiresa? Eligiendo prendas similares y con un buen maquillaje podemos estar igual de divinas para este Halloween. 

What do you think of the costume chosen by our vampire? Choosing similar clothes and good makeup we can be just as divine as she is for this Halloween.

El tocado de murciélagos es algo más difícil de encontrar, yo para el año que viene me hago uno ;) 

The headdress of bats is more difficult to find, I wil diy one for next year ;)

leer más... | read more...

foltys vs the walking dead: michonne

Empezamos la semana más terrorífica del año con una ilustración foltys de uno de mis personajes favoritos de la serie de zombies de moda, Michonne de The Walking Dead.

The scariest week of the year has begun and we do it with a foltys illustration of one of my favorite characters from the most popular series of zombies, Michonne from The Walking Dead.

Como seguidora de la serie tenía muchas ganas de foltylizar alguno de sus personajes y como no podía ser de otra manera Michonne y sus mascotas iban a ser los primeros en ser retratados.

As a follower of the series I really wanted to make some characters in the foltys style and how couldn't it be otherwise Michonne & her pets are the first ones to be pictured.

Cuando la vi aparecer con sus dos zombies desmembrados a modo de guardaespaldas no pude pensar otra cosa que ésta es la que parte el bacalao, en plan si tengo que vivir en un mundo post-apocalíptico de zombies de mayor quiero ser como ella XD

When I saw her appear with her two dismembered zombies as bodyguards I could not think of anything other than she is the one that rules, if I have to live in a post-apocalyptic world of zombies I want to be like her XD

Los seguidores de la serie sabéis bien los giros que ha dado, la de personajes que nos han dejado y lo interesantísima que ha empezado la nueva temporada.

Fans of the series well know the twists, the characters who have left us and how interesting has started the new season.

Al final resulta que por muchos zombies que haya no hay peor depredador que los seres humanos, que son los que realmente hacen la puñeta.

As it turns out for many zombies there is no worse predator than humans, which are the ones to be scared of.

Seguiremos muy atentas la evolución de la serie esta temporada. Este año Halloween foltys va de mascotas terroríficas, que hasta nuestra heroína del mundo zombie viene con dos de su lado XD

We will remain watchful of the series' evolution this season. This year foltys Halloween include terrorific pets, even our zombie heroine comes with two XD

leer más... | read more...

foltys vs halloween is coming

Hola a todos! Hoy toca adelanto halloweenero para ir abriendo boca. Para este año nuestras foltys más terroríficas vienen muy bien acompañadas por sus malévolas mascotas.

Hi everyone! For today's post halloween preview to whet your appetite. This year our scariest foltys are well accompanied by their evil pets.

Primero tenemos a estos murciélagos tan monos que no paran de revolotear. Aunque implacables a la hora de extraer la sangre de sus victimas son muy amorosos, es mejor pillarlos con el estómago lleno.

First we have these cute bats who do not stop fluttering. Although relentless in extracting the blood of their victims they are very loving, you better catch them on a full stomach just in case.

Seguimos con esta linda gatita, especialista en pociones, mucho ojito con ella que no se le resiste ninguna. Su dueña siempre le consulta cuando va a preparar algún mejunje.

We continue with this cute cat, potions specialist, much darling with her she always knows the right recipe. Her owner will always ask her when preparing a concoction.

Y para terminar tenemos el cuervo, siempre alerta, con ojos y oidos en todas partes para avisar a su ama de cualquier complot que amenace a su reinado.

And finally we have the crow always alert, with eyes and ears everywhere to warn her mistress of any plot that threatens her reign.

leer más... | read more...